译文
池塘边香草芬芳,一片绿油油的(de)庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之(zhi)思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为(wei)许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
以燕(yan)子不知泥(ni)滓之贱,只见玉堂开着。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
人生一死全不值得重视,
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
赵毋恤得到宝(bao)符而为太子,建立了获取山河的功业。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
注释
5、洎(jì):及,到。晚节:后来。
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。
15. 回:回环,曲折环绕。
入破;唐宋大曲一个音乐段落的名称(唐、宋大曲在结构上分成三大段,名为散序、中序、破。入破,即为破的第一遍。乐曲中繁声,与“重头”一样为官弦家术语。),这里形节奏开始加快。
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。