译文
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
江山确实美好但这里(li)不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在(zai)楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
到早晨(chen)蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听(ting)见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
蟀仿佛在替我低声诉说。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
梅子黄时,家家都被笼(long)罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
你这故乡的鸟儿为什么(me)要来到这里,使我心里不禁思(si)念起遥远的家乡。
注释
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
窥(kuī):这里是探望、偷看的意思。
④ 碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲:田野里早稻拔节抽穗,好像碧绿的毯子上的线头;河边菖蒲新长出的嫩叶,犹如罗裙上的飘带。
18.持:拿,在本文中同“操”。(动词)
3.无相亲:没有亲近的人。
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。