译文
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一(yi)日路程。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
而在当时那些人看来那些事(shi)都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
来寻访。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外(wai)的危险(xian)地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
时光过得(de)快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
世人只晓(xiao)听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
上帝告诉巫阳说:
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块(kuai)块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
注释
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
⑶影:月光的影子。平羌:即青衣江,在峨眉山东北。源出四川芦山,流经乐山汇入岷江。
缨情:系情,忘不了。
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。
[4]广陵王:钱元璙,字德辉,钱镠子。曾为苏州刺史。元瓘时进检校太师中书令。后封广陵郡王。
(9)为:担任
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。