译文
登楼望家(jia)国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之(zhi)恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
一日长似一年,闲暇无所事(shi)事的(de)时候才感觉如此,即使是天(tian)大的事,喝醉了也就无事了。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问(wen)道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
注释
⑤难重(chóng):难以再来。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
⑦辇下:皇帝辇毂之下,京师的代称,犹言都下。
①东门:城东门。
28、意:美好的名声。
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。