译文
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
森冷翠绿的磷火,殷勤相(xiang)随,闪着光彩。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
少年人如(ru)果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与(yu)其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因(yin)而满怀喜悦。
(柳)落絮纷飞(fei)如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
善假(jiǎ)于物
腾飞跳跃精良好马有三(san)万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
注释
8、钵:和尚用的饭碗。
⑶“春风二句”:说繁华的扬州城中,十里长街上有多少歌楼舞榭,珠帘翠幕中有多少佳人姝丽,但都不如这位少女美丽动人。
属对:对“对子”。
2、推官:州郡所属的助理官员,常主军事。
①接叶巢莺:杜甫诗:“接叶暗巢莺。”
⒃迁延:羁留也。