译文
浏览你在(zai)荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能(neng)见到只有月下(xia)的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一(yi)样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除(chu)了我还有谁会想(xiang)着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生(sheng)呢?
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀(jue),生死都不得相见了。请代向(xiang)老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
3.怒:对......感到生气。
26、四贤:指以上伊尹、太公、百里奚、张良。
⑤赵飞燕:赵飞燕本为长安宫人,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而幸之,召入内宫,为婕妤,后终为皇后。