译文
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙(xian)的(de)女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
每到好友唐叔良高雅的书(shu)斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后(hou)世韦讽前代支遁名传天下。
哑哑争飞,占枝朝阳。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和(he)君的离别。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
听说金国人要把我长留不放,
修炼三丹和积学道已初成。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
长门宫阿娇盼望重(zhong)被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
注释
旅:旅店
67.吴娃二句:吴娃、越艳,指吴越美女。窈窕,娇美的样子。铅红,铅粉和胭脂。
⑵吴江:即松江,为太湖最大的支流。
龙蟠:龙蟠里,在今南京清凉山下。
惹:招引,挑逗。
宜:当。
⑶无情思:没有情绪,指无所适从,不知做什么好。思,意,情绪。