译文
浔阳这地方荒凉偏僻没有(you)音乐;一(yi)年到头听不到管(guan)弦的乐器声。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚(gun)滚,忙坏了看花的人们。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着(zhuo)病登上高台。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去(qu)。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见(jian)草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
注释
⑿旬乃还第:十天后才回家。
11转朱阁,低绮(qǐ)户,照无眠:月儿移动,转过了朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。朱阁:朱红的华丽楼阁。绮户: 雕饰华丽的门窗。
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。
③蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。
未央宫:前200年(汉高祖七年)萧何所造,遗址在今陕西西安西北汉长安故城内西南隅。
15.薜(bì)荔:香草。
39、其(1):难道,表反问语气。