译文
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生(sheng)六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫(po)母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和(he)影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
跂(qǐ)
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
时阴时晴的秋日(ri)又近黄昏,庭院突然变得(de)清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
“魂啊(a)归来吧!
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
注释
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。
⑺津吏:管理摆渡的人。潮鸡:《舆地志》说,“移风县有鸡……每潮至则鸣,故称之‘潮鸡’。”
牛衣:蓑衣之类。这里泛指用粗麻织成的衣服。《汉书.食货志》有“贫民常衣牛马之衣”的话。
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
⑹零落:凋谢飘落。
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
248、厥(jué):其。