译文
夜(ye)将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
地如果不爱酒,就(jiu)不应该地名有酒泉。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣(yi)裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都(du)披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海(hai)若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
闺中美女既(ji)然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心情如同苍白的云彩笼罩着云台山。
注释
20.于其身:对于他自己。身,自身、自己。
⑶借问:向人打听。
⑵高兴亭:亭名,在南郑(今属陕西)内城西北,正对当时在金占领区的长安南山。南郑地处南宋抗金前线,当时陆游在南郑任上。
56、暗于机宜:不懂得随机应变。
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。
⒀弃捐:抛弃。
⑷争拟:怎拟,即不拟,即为了惜别,不想爱惜柳条。
不肖:不贤,这里指没有德才的人。