译文
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必(bi)须要亲自(zi)实践才行。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏(shang)花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈(lv)的叶子随着清风的吹动相互击打着。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
将宝钗擘为两截,离别(bie)在桃(tao)叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
注释
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
⑨漫想:空想。熏风:南风,此指夏天。
243、辰极:北极星。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
⑤晦:音喑,如夜