译文
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和(he)到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容(rong)颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地(di)自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年(nian)岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷(xie)珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被(bei)高山(shan)阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
注释
8.乱:此起彼伏。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
69、以:用。据有人研究,候风地动仪外部八方书写不同的篆文以表明方位,脚部装饰山形,东南西北分别绘画代表四方的龙、朱雀、虎、玄武(龟蛇)。
[34]“芳泽”二句:既不施脂,也不敷粉。泽,润肤的油脂。铅华,粉。古代烧铅成粉,故称铅华。不御,不施。御,用。
(76)同恶:指杨氏家族及其同党。荡折:清除干净。
⑤戍(shù)人:守卫边疆之军人。