译文
第二年,宣帝下(xia)诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一(yi)万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤(jin),钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
河水不(bu)要泛滥,回到它的沟壑(he)。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
那是羞红的芍药
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中(zhong)掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地(di)方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
注释
47、败绩:喻指君国的倾危。
(6)繁丝:指柳丝的繁茂。这两句里的“柳丝”和“春山”,都暗喻女子的眉毛。
17.见:谒见,拜见。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
(19)莫可搜剔:意谓找不到幽胜佳境,也挑剔不了差错。
⑵思渺然:思绪怅惘。渺(miǎo)然:悠远的样子。
(78)伏剑:以剑自杀。此句是说,苏武在卫律逼降时,引佩刀自刺的事。
14、虺蜴(huǐ yì):指毒物。虺,毒蛇。蜴,蜥蜴,古人以为有毒。