译文
《音响一何悲》之曲因为琴(qin)(qin)瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
京(jing)城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
铺开衣襟跪着慢慢细(xi)讲,我已获得正道心里亮堂。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝(chao)庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们(men)兄(xiong)弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快(kuai)就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看(kan),他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
注释
(4)受兵:遭战争之苦。
⑥狖:黑色的长尾猿。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
②彩鸾:指出游的美人。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。