译文
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高(gao)雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
我非常庆幸,就用这(zhe)首诗歌来表达自己内心的志向。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁(jie)的英名却万古流传。
等(deng)到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨(yu)使秋天更加凄凉。
夜间在亭(ting)台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
注释
51、铚(zhì)、酂(cuó)、苦(hù)、柘(zhè)、谯(qiáo):秦时地名,铚、谯,在今安徽。酂、苦、柘,在今河南。
(63)椎心、泣血:形容极度悲伤。椎,用椎打击。泣血,悲痛无声的哭。
⒁父母之乡:家乡。去:离开。
【故城之墟】旧日城郭的遗址。故城,指隋朝以前的黄州城(唐朝把县城迁移了)。墟,旧有的建筑物已被毁平而尚留有遗迹的空地。
【更】旧时一夜分五更,每更大约两小时。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。
然后相携卧白云:然后同您并肩携手去隐居。卧白云:指到山林隐居。
⑶晚蜩句:柳永《雨霖铃》:“寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。”蜩,蝉。