译文
而我(wo)(wo)如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
腰肢细小脖颈纤秀,就像用(yong)鲜卑带约束一样。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到(dao)个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
大家都拚命(ming)争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
世事渺茫自我的命运怎能预料(liao),只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
关内关外尽是黄黄芦草。
太史公说:我读《离骚》、《天(tian)问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去(qu)游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路(lu)!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
注释
⑴阮郎归:词牌名。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。
⑴梅生:即梅福,字子真,九江寿春人。为郡文学补南昌尉。王莽篡位,隐于九江一带,后传说成为神仙。见《汉书·梅福传》。
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
5.不减:不少于。
【门衰祚薄,晚有儿息】
弗:不
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。