译文
咸平二年八月十五日撰记。
她向来有独来独往的名(ming)声,自认有倾国倾城的容貌。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
今(jin)夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里(li)来了。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈(nai)地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过(guo)了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多(duo)么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深(shen)秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
注释
⑷岩岩:消瘦的样子。
④郑女燕姬:泛指北方少女。燕、郑。皆春秋战国时国名。燕的辖境在今河北省北部,郑的辖境在今河南省郑州一带。
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
(9)兢悚: 恐惧
36、陈:陈设,张设也。
[2]数蕊弄春犹小:指梅花迎春绽放的细小花蕊。