译文
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
泉水从石壁上潺潺流(liu)过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
在吴县(xian)作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公(gong)一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令(ling)到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去(qu)官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
倚靠着(zhuo)车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
快快返回故里。”
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
注释
(4)畏:引申为担心。荆轲为等候一个友人而拖延了赴秦的行期,太子丹担心他变卦。
盈掬:满握,形容泪水多。
(36)“今恩”句以下是孟子的话,省去“曰”字,表示语气急促。
⒁兰蕙:两种香草名。刍:饲草。
(8)蓬荜:指穷人住的草房。
(93)都俞——赞成的表示。吁咈——否定的表示。这都是《尚书》上尧、舜对话时所用的词句。