译文
少壮时独立功勋三边(bian)平静,为国轻生只有随身佩剑知。
宣公听(ting)了这些话(hua)以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的(de)吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管(guan)官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更(geng)不会忘记他的规谏了。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
回到家进门惆怅悲愁。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
我在京城里结交(jiao)的都是些豪杰义士,彼此意气相(xiang)投,相约为国战斗,同生共死。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
注释
龙池:在唐宫内。
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。
宕(dàng):同“荡”。
⑸山翁:《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。
(37)丹墀:宫中红色台阶。