译文
荒废的(de)篱边，盛开着丛丛《野菊》王建 古诗，冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
有时我忽觉心情惆怅，兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志，仰天长啸，,欲为世间解乱释纷，一展怀抱。我的心随长风直上万里(li)，吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生，九十多岁了(liao)还在啃书本，吟诵(song)古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗，为国立功。一辈子老死于阡陌之间，怎能扬大名呢？夫子您是当今的管仲和乐毅，英才名冠三军。我想您终会一起建功立业，岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢？
村北酸枣累累，篱东寒瓜漫地。
当年十五二十岁青春之时，徒步就能夺得胡人(ren)战马骑。
南方不可以栖止。
南人张助在田里种庄稼，看见一个李核，想把它带回去 ，又回头看见根部枯空的桑树里有土，所以就种了进去，用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子，以为是神，就互相转告，有一个眼痛的病人在树下乘凉，说：李树使我的病好了，我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病，自己也会痊愈，众人盲目符合，说是失明的人重见了光明，远近轰动，在边上下车马的常有数千，李树旁摆满了酒肉，过了一年，张助从远处回来，看见了惊讶地说："这算什么神呀，这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
你姐妹自幼尝尽失母苦，念此我就加倍慈柔抚养。
在灿烂的阳光照耀下，西湖水微波粼粼，波光艳丽，看起来很美；雨天时，在雨幕的笼罩下，西湖周围的群山迷迷茫茫，若有若无，也显得非常奇妙。
茅屋盖在僻巷边，远避仕途心甘愿。
告急的军使跃马扬鞭，飞驰而来，一走马便是十里，一扬鞭便是五里，漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使，他传来了加急的军书，报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后，举目西望，却只见漫天飞雪，一片迷茫，望断关山，不见烽烟的痕迹，原来军中的烽火联系已经中断了。
神奇自然汇聚了千种美景，山南山北分隔出清晨和黄昏。
千门万户的楼阁成了野草，只因为一曲《玉树后庭花》。
寒冬腊月里，草根也发甜，
应是常常想起一次郊游，一玩就到日暮时分，沉醉在其中不想回家。
我在月下沉吟，久久不归，思念古人，而古人能与吾心自相接者，亦已稀也。
我的脸蜡黄，没有一点光泽，哪知道人世间的什么荣华富贵。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍，青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
一年一度的秋风，又吹到了洛阳城中，身居洛阳城内的游子，不知家乡的亲人怎么样了；写封家书问候平安，要说的话太多了，又不知从何说起。
注释
[24]崪（zú族）：危险而高峻。断岸：陡削的河岸。
（2）数（shuò）：屡次。
⑸薄暮：傍晚，太阳快落山的时候。《楚辞·天问》：“薄暮雷电，归何忧？厥严不奉，帝何求？”
⒁周：遍。四垠，四边，即全国以内，普天之下。
67、尊：同“樽”，古代盛酒器。
悯：怜悯。苏教版作“愍”。