译文
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
路入岭南腹地,水边的(de)蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
美妙地鸣啭,怎(zen)么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
我们全副武装离(li)开京城开赴边疆,奉命前去(qu)击破(po)前来侵扰的匈奴。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩(en)情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
注释
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。
15.佳人:指官妓。秀筵:丰盛的筵席。
子:女儿。好:貌美。
15.水裔:水边。此名意谓蛟本当在深渊而在水边。比喻所处失常。
7.佳:佳人,指湘夫人。期:期约。张:陈设。
④卑:低。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。