译文
魂啊不要去西方!
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上(shang)的梧桐叶迎风摇摆,发出(chu)了些许声音。
兴趣浓时常(chang)常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
抬眼看到的人都荣耀体(ti)面而(er)你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏(wei)国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
太阳曚昽将(jiang)要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
三(san)千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
注释
⑺将:与。沮溺:指春秋时两位著名隐士长沮、桀溺。见《论语·微子》。
⑦金梁桥:汴梁桥名。
都城过百雉(zhì):都邑的城墙超过了300丈。都:《左传·庄公二十八年》“凡邑有宗庙先君之主曰都”。指次于国都而高于一般邑等级的城市。 雉:古代城墙长一丈,宽一丈,高一丈为一堵,三堵为一雉,即长三丈。
〔王事〕国事。
⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。
赋得:凡摘取古人成句为诗题,题首多冠以“赋得”二字。
课:这里作阅读解。