译文
树阴下老(lao)早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
料想到(观舞者)的知遇之(zhi)恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过(guo)是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声(sheng)声。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
新妆荡漾湖水,水光倒影(ying),奇美两绝。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
那岸上谁家游冶郎在(zai)游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
注释
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。
方:比。
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
黜(chù):贬斥,废免。
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。
[12]伏窜:潜伏,躲藏。鸱枭:猫头鹰一类的鸟,古人认为是不吉祥的鸟,此喻小人。翱翔:比喻得志升迁。