译文
华山畿啊,华山畿,
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满(man)天飘飞。我急急来到她的闺(gui)房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想(xiang)她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦(shou)削身长(chang)。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香(xiang)亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
鸳(yuan)鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
少壮从军(jun)马上飞,身未出家心依归。
老百姓从此没有哀叹处。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
注释
79、主簿:太守的属官。
90. 长者:有德性的人。
(4)共工氏:传说不一,一说为水官。九有:即九州。
(65)卒:通“猝”。
④雅:正确。驯:通“训”,准则。事有所依,文辞又美,也就是有规范的意思。
[4] 六卿:《周礼》把执政大臣分为六官,即天官、地官、春官、夏官、秋官、冬官,亦称六卿。后世往往称吏、户、礼、兵、刑、工六部尚书为六卿。
53.阴林:背阳面的树林。
(17)按:控制。辔:马缰绳。徐:慢慢地。