译文
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席(xi)啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也(ye)就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
我怀(huai)疑春风吹不到这荒远的天涯,
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
野草新绿全经细(xi)雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净(jing)的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
注释
① 罗衣著破:著,穿。
⑶太白:这里指太白星,即金星。这里喻指仙人。
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。
⑶萧萧:风声,草木经风摇落之声。
66.舸:大船。
25奔走:指忙着做某件事。