译文
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春(chun)以来已经是第六次出现上弦月了。
送别情人(ren),我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低(di)照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿(fang)佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒(jiu)浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟(chi)晚。长日里百(bai)无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
车队走走停停,西出长安才百余里。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
注释
绮罗香:史达祖创调。
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。
②橡实:橡树的果实,荒年可充饥。
13.五白、六博:皆为古代博戏。
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。