译文
闲(xian)时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人(ren)(ren)。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远(yuan),没有来,因而(er)停下等候他。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
啊呀钟鼓节奏(zou)美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬(ji)啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
注释
犬吠:狗叫(声)。
56、幽厉:周幽王、周厉王。
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
毫发皆帝力:言自己的一丝一毫都是皇帝恩赐的。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。