译文
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路(lu)上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空(kong)冲入云霄。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们(men)的本心。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
一(yi)旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
隔着门墙外(wai)(wai)面的杨柳树,那柔弱细长的枝条(tiao),就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘(lian)栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
注释
⑤佳期:原指与佳人相约会,后泛指欢聚之日。
14.意:意愿
⑷依约:仿佛;隐约。
官渡:公用的渡船。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
⑶惊回:惊醒。