译文
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
鼎湖的水(shui)静静流动,清澈见(jian)底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心(xin)把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴(ban)着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉(yu)皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
世事(shi)炎凉,黄昏中下着雨(yu),打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空(kong),只听拓碑声响登登。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
注释
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
(54)文墨——有关文字方面的事务。
④盖:古代一种似伞的遮阳物。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”
日遐迈:一天一天地走远了。
浮云:天上的云