译文
《音响一何悲》之(zhi)曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨(yu)疾风,听起来分外悲惋动人。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁(chou)烦。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼(bi)此不相侵。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的(de)颜色,浓淡随着山崖之力。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻(xun)春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
注释
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
②禁烟:寒食节。
⒀裂素:指准备书写工具之意。素,绢素,古代作书画的白绢。
等闲:平常。“酬一笑”两句,即一笑千金,也懒得再看。
⒅“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。驰鹜(wù):奔走忙碌,往来不绝。若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。
乱离:指天宝末年安史之乱。
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。