译文
螯(áo )
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽(jin),个个风姿绰约。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
侍女为(wei)你(ni)端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它(ta)呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我(wo)这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕(yong),无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
妖人夫妇牵挽(wan)炫耀,为何他们呼号街市?
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
注释
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
<5>“厉”,磨刀石。“泰山若厉”,使泰山变成磨刀石一样短小,这同“使河如带”一样,也几乎是不可能的。此句意在表示久远。
上元:正月十五元宵节。
36.顺欲:符合要求。
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。
曝(pù):晒。
⑵宝髻:妇女头上带有珍贵饰品的发髻。
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。
(85)之:主谓之间取消句子的独立性。