译文
早到梳妆台,画眉像扫地。
何时才能受到皇帝赏识,给我(wo)这匹骏马佩戴上黄金打(da)造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
哀悯奇思难以通达啊,将要(yao)离开君王远飞高翔。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手(shou)就可以扣开云关。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
西岳高耸似一位德高望重(zhong)的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
顶风逆流而上好像有千斤重,前面(mian)驿站遥遥后面烟波渺渺。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同(tong)楚宫中,如柳细腰女。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔(tao)滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
家主带着长(chang)子来,
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
注释
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。
[29]俸:俸禄,官吏的薪水。
31.益:更加。
6 、至以首抵触 首: 头。
⑤悲秋:感秋气而悲伤,屈原《楚辞·九辩》:“悲哉秋之为气也”。