译文
魂魄归来吧!
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
七月三日,将仕郎、守(shou)国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人(ren)能够享有大名声,显扬于当代,没(mei)有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美(mei)好(hao)德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
谁忍心断绝人民的生路,换(huan)取时世所称赞的忠贤?
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
周王下令给申伯,要树表率于南国。依靠谢地众百姓,修筑封地新城郭。周王下令给召伯,申伯田界重划过。周王下令给傅御,迁去家臣同生活。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
临当出发心怀惆(chou)怅,行进途中不时停驻。
青泥(ni)岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
和你相爱缠绵陶醉在今(jin)夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
注释
3. 环滁:环绕着滁州城。
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
⑼移来:从市上买来移栽。一作“迁来”。
⑤可任其劳:可以担负那些劳役。
③少壮:青少年时代。工夫:做事所耗费的时间。始:才。
⑶乍著:刚刚穿上。宋方潜力《蕙兰芳》:“乍著单衣,才拈圆扇,气候暄燠。”