译文
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细(xi)细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草(cao),到家已是很晚。
华丽的香(xiang)枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女(nv)子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐(yin)隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗(chuang)纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
鰅鳙短狐聚集害人,大毒(du)蛇王虺把头高扬。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
注释
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”
圣:指通达事理者。制议:谓安排妥当,使各得其宜。
羞:进献食品,这里指供祭。
⑩ 药条、药甲:指种植的药材。王嗣爽《杜臆》说:“公常多病,所至必种药,故有“种药扶衰病”之句。
⑩丰氏:即公孙段氏。公孙段食邑一丰,故称丰氏。而,通“尔”,你。“抚有而室”,就是做妻室。“将使丰氏抚有尔室”是引郑君的话。