译文
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
和老友难得见了(liao)面,痛快地畅饮一杯酒。
他头上反戴看白接篱之(zhi)帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着(zhuo)汉江,水绿如碧,沙白似雪。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒(xing)悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深(shen)夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛(fo)听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
路遇一个乡下的邻居,问(wen):“我家里还有什么人?”
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
注释
⑸昏鸦:黄昏时的乌鸦。
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
⑽绿野:唐宰相裴度退居洛阳,其别墅曰绿野堂。
⑶“忆君”二句:同南唐李煜《虞美人·春花秋月何时了》“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”与北宋欧阳修《踏莎行·候馆梅残》“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水”表现手法相似。
⑻帩头:帩头,古代男子束发的头巾。
【徇禄】追求禄位。
“梵呗”:佛家语。谓作法事时的歌咏赞颂之声。南朝梁慧皎《高僧传-经师论》:“原夫梵呗之起,亦肇自陈思。”陈思,曹植。琉璃火,即琉璃灯,寺庙中点燃之玻璃制作的油灯。
⑷气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。
(7)乡书:指家书,家信。不可寄:是说无法寄。