译文
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天(tian)看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直(zhi)蜿蜒到海边。
因为顾念我久久未回,因而他们(men)远涉而来。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
如今西戎不(bu)为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
一路上(shang),奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
“魂啊归来吧!
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
注释
师:可泛指军队,也可专指古代军队的编制单位。《荀子·礼论》:“师旅有制。”五百人为旅,五旅为师。下面传文说“虞无师”,就是专指二千五百人的军队编制。
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
③葛(gé)藟(lěi):多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟似葛,野葡萄之类。
9.雍雍:雁鸣声。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。