译文
其二
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你(ni)却容颜憔悴。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓(xing)中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使(shi)远方的人才。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天(tian)余下的寒气还(huan)(huan)很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭(yan)脂面。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅(xiu)嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
注释
⑵节物:节令风物。
(45)修:作。
⑿文身:古代南方少数民族有在身上刺花纹的风俗。文:通“纹”,用作动词。[1]犹自:仍然是。音书:音信。滞:阻隔。
之:代词,指代桃源人所问问题。
3.黄泥之坂(bǎn):黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂,斜坡,山坡。文言文为调整音节,有时在一个名词中增“之”字,如欧阳修的《昼锦堂记》:“乃作昼锦之堂于后圃。”
9.驷(sì)马:四匹马拉的车子。
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
⑸花枝:比喻所钟爱的女子。