译文
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原(yuan)的灵魂。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清(qing)香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
教人悲伤啊秋天的气(qi)氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
我家注在西秦,开(kai)始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢(kang)能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
如何才有善射的后(hou)羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳(shu)洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
北方有寒冷的冰山。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
注释
127、修吾初服:指修身洁行。
⑹几时重:何时再度相会。
(18)廉悍:方正、廉洁和坚毅有骨气。
濯(zhuó):洗涤。
⑷纵(zòng)赏:尽情观赏。