译文
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余(yu)音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
不是今年才这样,
这里连日月之光(guang)都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
支离无趾,身残避难。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦(ku)向谁说。
玩到兴尽就满意地下山去,何必(bi)非要和这位隐者相(xiang)聚。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅(jian)溅的流水流入西边的池塘。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
注释
(5)五岳:即东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指中国名山。
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。
宁无:难道没有。
纤介,介同芥,纤丝与草籽,比喻极微小。
⑴金河:在今内蒙呼和浩特市南。秋半:八月。虏弦开:指回鹘南侵。
屈:即北屈,晋地名,在今山西省吉县东北。
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。