译文
从前,潮州人不知道学习儒道,韩公指定进士赵德做他们的老师。从此潮州的读书人,都专心于学问的研究和品行(xing)的修养,并影响到普通百姓。直到现在,潮州被称为(wei)容易治理的地方。确实不错啊,孔子曾说(shuo)过这样的话:“有地位的人学了道理,就(jiu)会(hui)爱护人民;地位低的人学了道理,就容易治理。”潮州人敬奉韩公,吃喝的时候必定要祭祀他,水灾旱荒、疾病(bing)瘟疫,凡是有求助于神灵的事,必定到祠庙(miao)里(li)去祈祷。可是祠庙在州官衙门大堂的后面,百姓以为进出不方便。前任州官想申请朝廷建造新的祠庙,没有成功。元佑五年,朝散郎王涤先生来担任这个州的知州,凡是用来培养士子,治理百姓的措施,完全以韩公为榜样。老百姓心悦诚服以后,便下命令说:“愿意重新修建韩公祠庙的人,就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项工程。在州城南面七里选了一块好地方,一年后新庙就建成了。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎(jiao)洁的月光下僧人正敲着山门。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
注释
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
原:推本求源,推究。
(37)微:稍微。繁富:指辞采繁多,不够简洁。
(23)质:通“贽”,礼物,信物
67.与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。其:大概,语气词。类:相似。
31.积善成德,而神明自得,圣心备焉:积累善行而养成品德,达到很高的境界,通明的思想(也就)具备了。得,获得。而,表因果关系。
狎(xiá):亲近而不庄重。
(8)粢(zī)食:用黍稷加工品制作的饼食,祭祀用作供品。粢,黍稷,泛指谷类粮食。不凿:不舂,这里指不精细加工。