译文
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地(di)看着江上若隐若现的孤帆远去。在(zai)这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此(ci)生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一(yi)匹静静的白练,此地之水即与天平。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
从(cong)满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光(guang)照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
注释
3、会:终当。
43.窴(tián):通“填”。
(28)厌:通“餍”,满足。
⑥茂陵:汉武帝陵。指苏武归汉时武帝已死。封侯:苏武持节归来,汉宣帝赐他爵关内侯,食邑三百户。逝川:喻逝去的时间。语出《论语·子罕》:“子在川上,曰:逝者如斯夫。”这里指往事。
33.清歌句:用《列子·汤问》故事。战国时代,韩娥到齐国去,途中缺粮,在雍门唱歌乞食,歌声余音绕梁,三日不绝。比喻歌舞音乐美妙。
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。
19.玄猿:黑猿。