译文
“魂啊归来吧!
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
清静使我恬淡难以(yi)言说,悟出佛理内心畅快满足。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又(you)有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就(jiu)算春风不管(guan)也值得了。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
如此安(an)逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地(di)吟起《式微》。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
为何与善变的有易女子(zi)淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意(yi)。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
注释
(14)曾何足以少留:竟不能暂居一段.曾,竟.
(13)出其十一佣乎吏:拿出他收入的十分之一来雇佣官吏。意思是:人民给官府纳赋税,官吏的俸禄就从赋税中出。
⑵洲:水中的陆地。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。