译文
全(quan)身衣服都沾满了(liao)血泪和尘埃,
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
但愿我(wo)们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人(ren)间总有机会再见。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没(mei)有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至(zhi)终老异乡。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今(jin)富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里(li)。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
注释
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。
43.固请:坚决请求(相如不要把璧撞破)。
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
247、纬繣(wěi huà):不相投合。
⑤丝雨:细雨。
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”