译文
听到春山杜鹃(juan)一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的(de)白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛(bi)下(xia)面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能(neng)(neng)够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地(di)的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
野泉侵路不知路在哪,
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
我好比知时应节的鸣虫,
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
山坡(po)田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
注释
其十
⑴南陵:一说在东鲁,曲阜县南有陵城村,人称南陵;一说在今安徽省南陵县。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。
8.朝:早上
⑤周文公:即周公,“文”是他的谥号。周公是周武王的弟弟,名旦,也称叔旦。
欹(qī):倾斜 。
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。
32、抚:趁。
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。