译文
明净的(de)秋水畔,一位美丽的江南少女正在(zai)采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰(feng)姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防(fang)藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优(you)秀的茝和蕙。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
注释
戮笑:辱笑。
③林樾(yuè):指道旁成阴的树。
③噬(shì 是):发语词。一说何,曷。适:到,往。
6.明察秋毫:形容视力好。秋毫,指鸟类到了秋天,重新生出来非常纤细的羽毛。后来用来比喻最细微的事物。
5.芳心:原指年轻女子的心。这里一语双关,一指海棠的花芯,二指儿辈们的心。
倩魂:指少女美好的心魂。典出陈玄祐《离魂记》里倩娘离魂的故事。销尽:茫然若失。销尽;消散。
20。相:互相。
2.固其根本:使它的根本牢固。本,树根。
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)