译文
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果(guo)来。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
只愿用腰下悬挂的宝剑(jian),为君王(wang)过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因(yin)为那(na)里的游牧民族经常南下侵扰。
在等待丈夫的地方,江水滔(tao)滔不绝地流淌着。
怀念你们这些忠诚的好(hao)战士,你们实在令人怀念:
魂啊不要去北方!
回来吧,那里不能够寄居停顿。
刚满十五岁的少年就(jiu)出去打仗,到了八十岁才回来。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
注释
2、翠楼:华丽的楼阁,又指旗亭酒楼类场所。
③莎鸡:虫名。又名络纬。俗称纺织娘、络丝娘。
⑧夕露:傍晚的露水。
⑼谩暗涩铜华尘土:叹息当时和议已成定局,虽有宝剑也不能用来杀敌,只是使它生铜花(即铜锈),放弃于尘土之中。暗涩:是形容宝剑上布满铜锈,逐渐失光彩,失去作用。铜华:指铜花,即生了铜锈。
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。
②难赎,指难以挽回损亡。
5.其:代词,指祸患。
3.唢呐:写作“锁呐”,管乐器,管身正面有七孔,背面一孔。前接一个喇叭形扩声器。民乐中常用。
⑺从,沿着。