译文
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由(you)和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到(dao)日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都(du),北京市)已经不远了(liao), 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭(bi)了沉香木的华丽的窗户。
注释
〔14〕伏惟,伏在地上想,表敬之辞。圣主,皇帝,指汉宣帝。胜,尽。量,估量。
(6)谌(chén):诚信。
⑵春青河畔草:一作“青青河畔草”。
⑶更催:再次催促。飞将:西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”,这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏:指唐朝时入侵的吐蕃军队。
7、冥蒙:幽暗不明。江淹《杂体诗·效颜延之侍宴》:“青林结冥蒙,丹嵘被葱蒨。”
(1)花卿:成都尹崔光远的部将花敬定。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
⑸所期玄津白:一作“所期要津日”。