译文
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢(man)(man)慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
咸平二年八月十五日(ri)撰记。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的(de)万里桥,跨过泱泱的锦江(jiang)。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
魂魄归来吧!
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
注释
3.取:通“娶”。
14.出人:超出于众人之上。
求 :寻求,寻找。
123.乘(shèng):量词,古代一车上马叫“乘”。质于齐。质:作人质,名词活用为动词。
28.而:可是。观:景象,景观。险远,形容词活用作名词,险远的地方。
(27)殄(tian)灭;灭绝。费(bi):滑国的都城,在今河南偃师附近。费滑即滑国。
(27)披:打开。豁:敞亮。呈:显出。露:显露。