译文
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
枝条最顶端的木芙蓉花,在(zai)山中绽放鲜红的花萼。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
生命随风飘转,此身(shen)历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
历史在变迁(qian),朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划(hua)的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂(chui)名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方(fang),真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
注释
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
13.“此乃……乎?”句:
(8)之:往,到…去。
⑺来:语助词,无义。
(6)太夫人:指欧阳修的母亲郑氏。古时列侯之妻称夫人,列侯死,子称其母为太夫人。守节自誓:意思是,郑氏决心守寡,不再嫁人。
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。