译文
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
轮台东门外欢送你回(hui)京去,你去时大雪盖满了天山路。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配(pei)合声腔。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下(xia)雨般零落。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
泰山不能损坏毫发,颜(yan)渊无意羡慕老聃和(he)彭祖。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
金阙岩前双峰矗立入云端,
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有(you)一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低(di)头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅(chi)膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
注释
市,买。
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”
⑤望中赊(shē):回望来路遥远漫长。赊,遥远。
(12)旧人:《佳人》杜甫 古诗自称。